حاسبة موعد التجنيس في ألمانيا 2026: متى تكتمل لك مدة الإقامة؟

إعلان

احسب: متى يكتمل لك شرط مدة الإقامة للتجنيس؟

اكتب تاريخ بدء إقامتك وفترات غيابك الطويلة خارج ألمانيا. الحساب يجري في متصفحك ولا يُرسل شيئًا.

الحاسبة تحتاج جافاسكربت. القاعدة باختصار: خمس سنوات من بدء الإقامة القانونية، والتفاصيل في الجدول أسفل هذه الصفحة.

معلومات عامة لا استشارة قانونية. الأداة تحسب شرط مدة الإقامة وحده، والقرار لجهة التجنيس (Einbürgerungsbehörde) بعد فحص أوراقك.

كيف تحسب الأداة موعدك؟

ينصّ قانون الجنسية (⁦StAG⁩) في المادة 10 على أن من «أقام إقامة قانونية معتادة في ألمانيا منذ خمس سنوات» يُجنَّس بطلبه إذا توافرت بقية الشروط. لذلك تبدأ الأداة من تاريخ بدء إقامتك القانونية، وتضيف خمس سنوات، فيكتمل الشرط في اليوم نفسه من الشهر نفسه بعد خمس سنوات. مثال: من بدأت إقامته في ⁦15⁩ مارس ⁦2021⁩ يكتمل له الشرط في ⁦15⁩ مارس ⁦2026⁩.

ومن بدأت إقامته في ⁦29⁩ فبراير يكتمل له الشرط في ⁦1⁩ مارس إن لم تكن السنة كبيسة، لأن المدة تنتهي بآخر يوم من فبراير بحسب قواعد حساب المدد في القانون المدني. ثم تعدّل الأداة التاريخ إذا بدأت إقامتك بإجراء لجوء، أو إذا عشت فترات طويلة خارج ألمانيا، كما يشرح القسمان التاليان.

مدة الإقامة المطلوبة للتجنيس: ما الذي تغيّر؟

تغيّرت المدة مرتين في سنتين. فإصلاح قانون الجنسية (⁦StARModG⁩) خفّضها من ثماني سنوات إلى خمس، ونفذ في ⁦27⁩ يونيو ⁦2024⁩. وأضاف مسارًا خاصًّا بعد ثلاث سنوات لمن يثبت اندماجًا خاصًّا ولغة ألمانية بمستوى (⁦C1⁩) ومعيشة مؤمّنة. ثم ألغى قانون ⁦27⁩ أكتوبر ⁦2025⁩ هذا المسار، ونُشر في الجريدة الرسمية الاتحادية (⁦BGBl. 2025 I Nr. 256⁩) يوم ⁦29⁩ أكتوبر ⁦2025⁩، ونفذ في ⁦30⁩ أكتوبر ⁦2025⁩. واليوم تقول المادة 10 في فقرتها الثالثة: «ملغاة».

مدة الإقامة المطلوبة للتجنيس العادي في ألمانيا

الفترة	المدة العادية	التقصير الممكن
حتى ⁦26-6-2024⁩	⁦8⁩ سنوات	حتى ⁦6⁩ سنوات مع إنجازات اندماج خاصة
من ⁦27-6-2024⁩ إلى ⁦29-10-2025⁩	⁦5⁩ سنوات	حتى ⁦3⁩ سنوات مع اندماج خاص ولغة ⁦C1⁩ ومعيشة مؤمّنة
من ⁦30-10-2025⁩ (الآن)	⁦5⁩ سنوات	لا تقصير: الفقرة الثالثة ملغاة

زوج الألماني أو زوجته: ثلاث سنوات

تبقى قاعدة خاصة في المادة 9 من قانون الجنسية: زوج الألماني أو زوجته، أو الشريك في شراكة مسجّلة، «يُجنَّس» في الأصل إذا أقام إقامة قانونية معتادة في ألمانيا منذ ثلاث سنوات، ومضت على الزواج أو الشراكة سنتان، مع بقية شروط المادة 10. والأداة تحسب الشرطين معًا وتعطيك التاريخ الأبعد منهما. ويجوز تقصير مدة الثلاث سنوات للمصلحة العامة إذا دام الزواج ثلاث سنوات، وهذا قرار تقديري لا تحسبه الأداة. التفاصيل في التجنيس عن طريق الزواج من ألماني.

الزوج والأطفال: هل ينتظرون خمس سنوات أيضًا؟

لا. تقول الفقرة الثانية من المادة 10 إن زوج صاحب الطلب أو شريكه المسجّل وأطفاله القاصرين يمكن أن يُجنَّسوا معه، ولو لم تكتمل لهم خمس سنوات من الإقامة. والطلب يقدّمه صاحبه بنفسه من عمر ⁦16⁩ سنة، ويقدّمه الوالدان لمن هو أصغر، بحسب المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (⁦BAMF⁩).

إذا بدأت إقامتك بإجراء لجوء

تنصّ الفقرة الثالثة من المادة 55 من قانون اللجوء على أن مدة الإقامة المصرَّح بها لإجراء اللجوء (⁦Aufenthaltsgestattung⁩) لا تُحسب في الحقوق التي تعتمد على مدة الإقامة، إلا لمن اعتُرف به لاجئًا سياسيًّا (⁦Asylberechtigter⁩) أو مُنح الحماية الدولية، وهي تشمل صفة اللاجئ والحماية الفرعية. فإن حصلت على أحدها تبدأ الأداة العدّ من بداية إجراء اللجوء. وإن حصلت على وضع آخر، كحظر الترحيل، أو على إقامة لسبب آخر، تبدأ العدّ من تاريخ أول إقامة.

ولا تحسب الأداة فترات التسامح (⁦Duldung⁩). فإن مررت بها فاسأل جهة التجنيس عن طريقة حسابها في حالتك.

السفر خارج ألمانيا: متى يقطع المدة؟

تحدّد المادة 12b من قانون الجنسية أثر الغياب عن ألمانيا على الإقامة المعتادة. والجدول يلخّصها كما تطبّقها الأداة:

أثر الغياب خارج ألمانيا على مدة التجنيس

الحالة	الأثر على المدة
غياب حتى ⁦6⁩ أشهر	لا يقطع الإقامة
غياب أطول من ⁦6⁩ أشهر وعدت في المهلة التي حدّدتها دائرة الأجانب	لا يقطع الإقامة
غياب أطول من ⁦6⁩ أشهر بلا مهلة	يقطع الإقامة، ويبدأ العدّ من جديد بعد العودة
مجموع الغياب أكثر من نصف المدة المطلوبة	لا تُعدّ الإقامة مستمرة في القاعدة
بعد الانقطاع	يجوز للجهة أن تحسب لك حتى ⁦3⁩ سنوات من إقامتك السابقة

وإذا انقطعت قانونية إقامتك فقط لأنك تأخرت في طلب الإقامة أو تجديدها، فلا يُعتدّ بهذا الانقطاع بحسب الفقرة الثالثة من المادة نفسها. ولا يدخل هذا في الأداة، لأنه لا يغيّر تاريخ البدء.

الشروط الأخرى للتجنيس

المدة شرط واحد. وتطلب المادة 10 أيضًا:

• هوية وجنسية موضّحتين.
• إقامة سارية من نوع يسمح بالتجنيس وقت التجنيس: إقامة دائمة، أو البطاقة الزرقاء الأوروبية، أو إقامة لغرض غير الأغراض التي يستثنيها القانون. شروط التجنيس في ألمانيا
• أن تعيش أنت وأسرتك دون إعانات الكتاب الثاني أو الثاني عشر من قانون الشؤون الاجتماعية، إلا في استثناءات محددة، منها العمل بدوام كامل ⁦20⁩ شهرًا على الأقل من آخر ⁦24⁩ شهرًا.
• ألا تكون محكومًا بعقوبة بسبب جريمة. أسباب رفض طلب التجنيس
• اللغة الألمانية بمستوى (⁦B1⁩). مستوى B1
• النجاح في اختبار التجنيس (⁦Einbürgerungstest⁩): ⁦33⁩ سؤالًا، والنجاح بـ⁦17⁩ إجابة صحيحة. اختبار التجنيس
• التزامك بالنظام الديمقراطي الحر، وإقرارك بمسؤولية ألمانيا التاريخية عن جرائم الحكم النازي وبحماية حياة اليهود.

والرسم ⁦255⁩ يورو للشخص، و⁦51⁩ يورو للطفل القاصر الذي يُجنَّس مع والديه. التفاصيل في رسوم التجنيس ومستندات طلب التجنيس وازدواج الجنسية. ولماذا أُلغي المسار القصير في التجنيس بعد ثلاث سنوات.

ما الذي لا تحسبه الأداة؟

• لا تحكم على نوع إقامتك، ولا على بقية الشروط. تحسب شرط المدة وحده.
• لا تحسب فترات التسامح، ولا التقصير التقديري لزوج الألماني، ولا قرار الجهة بحساب سنوات سابقة بعد الانقطاع.
• لا ترسل بياناتك إلى أي مكان: الحساب يجري في متصفحك.

⚠️ للمعلومة لا استشارة: هذه معلومات عامة لا استشارة قانونية. القرار لجهة التجنيس (⁦Einbürgerungsbehörde⁩) في مدينتك بعد فحص أوراقك، وهي المرجع لأي سؤال عن حالتك.

أسئلة شائعة عن موعد التجنيس

صفحات مرتبطة: شروط التجنيس في ألمانيا · كيفية الحصول على الجنسية الألمانية · التجنيس بعد ثلاث سنوات · التجنيس بالزواج · الإقامة الدائمة · كل الأدوات.

المصادر

قرأنا في ⁦22⁩ أكتوبر ⁦2026⁩ النصوص الحالية على موقع القوانين الاتحادية: المادة 10 والمادة 9 والمادة 12b والمادة 34 من قانون الجنسية، والمادة 55 من قانون اللجوء، ونصّ الجريدة الرسمية الاتحادية 2025 الجزء الأول رقم 256، ومشروع الحكومة في وثيقة البوندستاغ 21/537، وإعلان الحكومة الاتحادية عن نفاذ القانون، وصفحة التجنيس في المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين. ولا نتقاضى مقابلًا من أي جهة.