سياسة الإفصاح: الإعلانات والعمولة
آخر تحديث: 22 سبتمبر 2026
كيف يُموَّل هذا الموقع؟
موسوعة ألماني بيديا مجانية للقارئ، ويُموَّل تشغيلها من مصدرين اثنين لا ثالث لهما:
- إعلانات Google AdSense المعروضة على الصفحات.
- روابط تسويق بالعمولة في عدد محدود جدًّا من المقالات.
قاعدتنا في وسم الروابط
نضع وسم «إعلان (Werbung)» على الرابط الذي يدرّ عمولة فعلًا، ولا نضعه على غيره. ووسم رابط تحريري عادي بأنه إعلان بيانٌ غير صحيح، تمامًا كإخفاء رابط مموَّل.
ولذلك:
- كل رابط عمولة يحمل وسمًا ظاهرًا بجواره، ويحمل في شفرته
rel="sponsored nofollow". - وكل مقال فيه رابط عمولة واحد على الأقل يبدأ بصندوق إفصاح في أعلى المتن.
- والروابط التحريرية إلى مواقع الشركات أو المتاجر — للتعريف أو الاستشهاد — لا تُوسَم، لأنها لا تدرّ شيئًا.
الحجم الحقيقي، بالأرقام
نذكر الأرقام بدل الكلام العام. في مراجعة 22 سبتمبر 2026:
- عدد المنشورات والصفحات المنشورة: 790.
- ما يحوي منها رابطًا إلى نطاق تجاري: 16.
- مجموع الروابط التجارية: 26.
- وما يحمل منها عمولة فعلية: ثلاثة روابط في ثلاثة مقالات — اثنان إلى أمازون ألمانيا وواحد إلى وسيط تأمين.
ماذا يعني هذا لك كقارئ؟
- الشراء عبر رابط العمولة لا يكلّفك شيئًا إضافيًّا؛ العمولة يدفعها المتجر من هامشه.
- ولستَ مضطرًّا لاستخدام الرابط: تستطيع البحث عن المنتج مباشرةً في المتجر.
- ولا تؤثّر العمولة في المحتوى. نحن لا نكتب مقالًا لأن فيه رابطًا، ولا نرفع تقييم منتج لأنه يدرّ عمولة. وحين نوصي بشيء نذكر سبب التوصية ومصدرها.
الإعلانات
إعلانات AdSense تُختار آليًّا من Google ولا نراها قبل عرضها ولا نتحكّم في محتواها. وظهور إعلان لجهة ما ليس توصية بها منّا. وإن رأيت إعلانًا مخالفًا أو مضلِّلًا فأبلغنا عبر صفحة اتصل بنا مع لقطة شاشة، ونرفعه إلى Google.
وللتحكّم في تخصيص الإعلانات وملفات الارتباط، راجع سياسة الخصوصية حيث تجد زرّ إعادة فتح رسالة الخصوصية.
التعاون التجاري
لا ننشر محتوى مدفوعًا مموَّهًا. وأي مادّة مموَّلة — إن وُجدت مستقبلًا — تُوسَم «إعلان (Werbung)» في عنوانها وفي أعلى متنها، ولا تُدمَج في مقال تحريري. وقبول أي تعاون لا يمنح الجهة المموِّلة حقّ مراجعة المحتوى التحريري أو تعديله.
الأساس القانوني لهذه القاعدة
هذا الإفصاح التزام بمقتضى § 5a UWG الألماني (وجوب تمييز الغرض التجاري) و§ 6 DDG (تمييز الاتصال التجاري)، وهما واجبان على من يخاطب سوقًا ألمانية بغضّ النظر عن بلد إدارة الموقع. وبيانات الناشر في صفحة بيانات الناشر / Impressum.
Transparenz: Werbung und Affiliate-Links
Diese Website ist für Leserinnen und Leser kostenlos und finanziert sich über Google AdSense sowie über eine sehr kleine Zahl von Affiliate-Links.
Kennzeichnung: Nur tatsächlich vergütete Links werden als Werbung gekennzeichnet und tragen rel="sponsored nofollow". Beiträge mit mindestens einem Affiliate-Link beginnen mit einem Hinweisfeld. Redaktionelle Links auf Unternehmens- oder Shop-Seiten werden nicht gekennzeichnet, da sie keine Vergütung auslösen — eine Kennzeichnung wäre hier irreführend.
Umfang (Stand 22.09.2026): 790 veröffentlichte Beiträge und Seiten, davon 16 mit einem Link auf eine kommerzielle Domain, insgesamt 26 kommerzielle Links, davon drei mit tatsächlicher Affiliate-Vergütung (zweimal Amazon.de, einmal ein Versicherungsvermittler).
Für Sie entstehen keine Mehrkosten. Die Vergütung zahlt der Händler. Die redaktionelle Auswahl bleibt davon unberührt.
Rechtsgrundlage der Kennzeichnung: § 5a UWG und § 6 DDG. Anbieterangaben im Impressum.