تخطي إلى المحتوى الرئيسي
ألمانيا، أقرب بلغتك.تعرّف إلى ألماني بيديا ↗

الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا: الحجز والوثائق والرسوم في برلين وفرانكفورت

كيف أستخرج الجواز العراقي الإلكتروني أو أجدّده في ألمانيا؟ احجز موعدًا بنفسك في منصة الحجز الإلكتروني لوزارة الخارجية العراقية (⁦ICASS⁩)، واختر خدمة «الجواز الإلكتروني» لدى البعثة التي تتبعها ولايتك: السفارة في برلين أو القنصلية العامة في فرانكفورت. الحجز مجاني وإلزامي. احضر بنفسك لأخذ البصمة، ومعك البطاقة الوطنية الموحدة الأصلية السارية، فصورة القيد الإلكترونية لم تعد تُقبل منذ منتصف ⁦2026⁩، ومعك الجواز القديم إن كنت تجدّد. الرسم ⁦73.06⁩ دولار لأول إصدار أو للتجديد، ويُدفع ببطاقة فيزا أو ماستركارد، ويصير ⁦285.06⁩ دولار لبدل الجواز المفقود أو التالف. ولا يحتاج الطلب إلى استمارة ورقية.

هذا الدليل لكل عراقي مقيم في ألمانيا يريد جوازًا إلكترونيًّا لأول مرة، أو تجديد جوازه، أو بدلًا عن جواز مفقود أو تالف، أو جوازًا لطفله. جمعنا فيه ما تنشره البعثتان العراقيتان في ألمانيا على موقعيهما الرسميين، وقرأناه في ⁦22⁩ أكتوبر ⁦2026⁩. وما لا تنشره البعثتان تركناه، فاسأل عنه البعثة نفسها.

انتبه: الجواز القديم من فئة (⁦A⁩) لم يعد يُصدر. فقد أعلنت السفارة في برلين إيقاف استلام طلباته نهائيًّا من ⁦29-12-2024⁩، وبدأت العمل بنظام الجواز الإلكتروني من ⁦18-11-2024⁩. لذلك كل طلب جواز اليوم هو طلب جواز إلكتروني.

أي بعثة تتبعها ولايتك؟

في ألمانيا بعثتان عراقيتان فقط تصدران الجواز: السفارة في برلين، والقنصلية العامة في فرانكفورت. وتطلب السفارة عند الحجز ما يثبت أنك تسكن في إحدى ولاياتها.

البعثة العراقية المختصة حسب الولاية
البعثةالولاياتالعنوان
السفارة — برلينبرلين، براندنبورغ، مكلنبورغ-فوربومرن، سكسونيا، سكسونيا السفلى، سكسونيا-أنهالت، هامبورغ، بريمن، شليسفيغ-هولشتاين⁦Pacelliallee 19-21, 14195 Berlin⁩
القنصلية العامة — فرانكفورتشمال الراين-وستفاليا، هيسن، راينلاند-بفالتس، زارلاند، بادن-فورتمبيرغ، بافاريا، تورينغن⁦Westendstraße 12, 60325 Frankfurt am Main⁩
المصدر: إعلان السفارة العراقية في برلين عن الحجز 2025 وقائمة وزارة الخارجية الألمانية لبعثات العراق · آخر تحقّق:
تورينغن: تضعها وزارة الخارجية الألمانية في نطاق فرانكفورت، ولا تذكرها السفارة في قائمة ولاياتها لعام 2025، لكن صفحة قديمة للسفارة من 2022 تضعها مع برلين. تحقّق من البعثة قبل الحجز إن كنت تسكن في تورينغن.

تفاصيل كل بعثة وهاتفها وخدماتها الأخرى في دليل القنصلية العراقية في فرانكفورت ودليل السفارة العراقية في برلين.

خطوات حجز موعد الجواز الإلكتروني

  1. ادخل إلى منصة الحجز الرسمية ⁦icass.mofa.gov.iq⁩.
  2. اختر البعثة التي تتبعها ولايتك (الجدول أعلاه)، ثم خدمة «الجواز الإلكتروني».
  3. أدخل بياناتك وبريدك الإلكتروني ورقم هاتفك أنت أو أحد أفراد أسرتك، فالموعد المسجّل ببيانات شخص آخر يُلغى.
  4. أكّد الحجز وانتظر رسالة الموعد على بريدك. في فرانكفورت تُظهر عند الاستقبال رسالة البريد التي فيها رمز (⁦QR⁩).
  5. احضر في الموعد بنفسك مع الوثائق الأصلية (القسم التالي). ولا يمكن تأجيل الموعد أو إلغاؤه بعد تثبيته؛ فإن لم تحضر فاحجز موعدًا جديدًا.
  • الحجز مجاني وإلزامي في البعثتين، ولا يُستقبل أحد بلا موعد.
  • لكل فرد من الأسرة حجز مستقل، حتى لو حضرتم في اليوم نفسه.
  • فرانكفورت تفتح مواعيد الجوازات الإلكترونية شهرًا بشهر: مواعيد شهر أكتوبر ⁦2026⁩ فُتحت يوم الجمعة ⁦25⁩ سبتمبر ⁦2026⁩ الساعة ⁦12:00⁩. تابع إعلانات القنصلية لموعد فتح الشهر التالي.
  • احجز بنفسك: حذّرت قنصلية فرانكفورت من المكاتب وصفحات التواصل التي تبيع مواعيد، وقالت إنها كشفت حالات كثيرة لمواعيد مزوّرة.

الوثائق المطلوبة حسب نوع الطلب

القاعدة في البعثتين اليوم: الجواز الإلكتروني يُصدر على أساس البطاقة الوطنية الموحدة الأصلية السارية وحدها. فقد أعلنت السفارة في برلين في ⁦5⁩ يونيو ⁦2026⁩، ثم القنصلية في فرانكفورت في أغسطس ⁦2026⁩، إيقاف قبول «صورة القيد الشخصية الإلكترونية» في معاملات الجواز. وإن رأيت صفحة قديمة تقبل صورة القيد فالإعلان الأحدث هو المعتمد.

وثائق الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا
الطلبما تحضرهملاحظة
أول إصدارالبطاقة الوطنية الموحدة الأصلية السارية، والإقامة الألمانية في برلينلا استمارة ورقية في برلين
تجديدالبطاقة الوطنية الأصلية، والجواز القديم، والإقامة الألمانية في برلينالتجديد لجواز منتهٍ أو بقي على انتهائه أقل من سنة
بدل مفقودالبطاقة الوطنية الأصلية، وبلاغ شرطة أصلي مترجم إلى العربية، وإعلان في صحيفة. والبلاغ والإعلان يذكران اسمك ورقم الجوازبرلين: البلاغ مصدّق من السلطات الألمانية المختصة. فرانكفورت: الترجمة عند مترجم محلّف
بدل تالفالبطاقة الوطنية الأصلية، والجواز التالف نفسهيُسحب الجواز التالف عند التقديم
طفل دون ⁦18⁩ سنةحضور الأب ببطاقته الوطنية الأصلية، وبطاقة الطفل الوطنية الأصلية وجوازهإن تعذّر حضور الأب: وكالة أو حجة وصاية مصدّقة من الخارجية العراقية (التفاصيل أدناه)
المصدر: صفحتا الجواز الإلكتروني في السفارة العراقية في برلين والقنصلية العامة في فرانكفورت · آخر تحقّق:
برلين تطلب الإقامة الألمانية مع كل طلب. صفحة فرانكفورت لا تذكرها، فاحملها معك احتياطًا.

ليست لديك بطاقة وطنية موحدة؟ استخرجها أولًا. السفارة في برلين لا تصدرها، وتحيل إلى القنصلية في فرانكفورت، وهي البعثة الوحيدة في دول الاتحاد الأوروبي المخوّلة بإصدارها. طريقة حجزها واستمارتها في قسم البطاقة الوطنية في دليل قنصلية فرانكفورت.

جواز الطفل القاصر

  • الأصل حضور الأب مع الطفل، ومع البطاقتين الوطنيتين الأصليتين للأب والطفل.
  • إن تعذّر حضور الأب: وكالة خاصة منه أو حجة وصاية من محكمة عراقية مختصة، مصدّقة من وزارة الخارجية العراقية، مع وثائق الوكيل أو الوصي الأصلية. وتشترط السفارة في برلين أن تذكر الوكالة الخاصة تخويل الوكيل بمراجعة السفارة لمعاملات جوازات الأطفال مع ذكر أسمائهم، وأن يحضر الوكيل بطاقته الوطنية ووثائق الطفل الأصلية ونسخًا ملونة من وثائق الأب.
  • إن كان الأب في العراق (برلين): يمكنه مراجعة مديرية شؤون الجوازات، قسم الشؤون الخارجية في بغداد، ليخوّل من ينوب عنه بكتاب «عدم ممانعة» يُرسل إلكترونيًّا إلى السفارة.
  • إن كان الأب متوفّى (برلين): حجة وصاية أصلية من محكمة أحوال شخصية في العراق مصدّقة من الخارجية العراقية.
  • إن كانت الأم منفصلة والأطفال في حضانتها (برلين): قرار حضانة أصلي من محكمة أحوال شخصية في العراق مصدّق من الخارجية العراقية.

رسوم الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا

رسوم الجواز الإلكتروني في برلين وفرانكفورت بالدولار الأمريكي
نوع الطلبالرسم المنشورالمجموع
أول إصدار أو تجديد⁦73.06⁩ دولار⁦73.06⁩ دولار
بدل مفقود⁦73.06⁩ دولار + غرامة ⁦212⁩ دولار⁦285.06⁩ دولار
بدل تالف⁦73.06⁩ دولار + غرامة ⁦212⁩ دولار⁦285.06⁩ دولار
استبدال جواز ساري حسب الرغبة⁦73.06⁩ دولار + ⁦170⁩ دولار⁦243.06⁩ دولار
خطأ في حقل عربي في الجواز (برلين)⁦73.06⁩ دولار⁦73.06⁩ دولار
خطأ في حقل إنجليزي في الجواز (برلين)⁦73.06⁩ دولار + ⁦170⁩ دولار⁦243.06⁩ دولار
المصدر: صفحتا الجواز الإلكتروني في السفارة العراقية في برلين والقنصلية العامة في فرانكفورت · آخر تحقّق:
الرسوم منشورة بالدولار، ويحسب البنك المبلغ على بطاقتك بسعر صرفه. صفحة برلين محدّثة في أغسطس 2026، وصفحة فرانكفورت في ديسمبر 2025.
  • طريقة الدفع: بطاقة دفع إلكترونية (⁦Mastercard⁩ أو ⁦Visa⁩). وتقول قنصلية فرانكفورت إنها لا تقبل الدفع النقدي في معاملة الجواز الإلكتروني. أمّا السفارة في برلين فتذكر أن مبلغ ⁦170⁩ دولار في الاستبدال حسب الرغبة يُدفع نقدًا بإيصال حكومي رسمي، والباقي بالبطاقة.
  • موعد الدفع في برلين: رسم أول إصدار والتجديد يُدفع يوم التقديم، ورسوم المفقود والتالف وتصحيح الخطأ تُدفع بعد صدور الموافقات الرسمية.

كم يستغرق إصدار الجواز وكيف تستلمه؟

  • برلين: تقول السفارة إن الإصدار يستغرق من ⁦3⁩ إلى ⁦5⁩ أيام عمل بعد التقديم ودفع الرسوم. وتستلم الجواز بنفسك في ساعات عمل القسم القنصلي بلا موعد، وتسلّم الجواز القديم ليُبطل ثم يُعاد إليك.
  • فرانكفورت: لا تنشر القنصلية مدة محددة. تصل الجوازات من بغداد على دفعات، وتصلك رسالة على بريدك الإلكتروني حين تتم طباعة جوازك، فتراجع القنصلية لاستلامه. وقد أعلنت القنصلية أن الجوازات التي لم تُستلم حتى ⁦31/12/2025⁩ تُعاد إلى مديرية الجوازات في بغداد، فاستلم جوازك حين تصلك الرسالة.

ولا تنشر البعثتان مواصفات للصورة ولا مدة صلاحية الجواز الجديد، فاسأل البعثة عنهما إن احتجت إليهما.

⚠️ للمعلومة لا استشارة: هذه معلومات قرأناها في المواقع الرسمية للبعثتين العراقيتين في ⁦22⁩ أكتوبر ⁦2026⁩. البعثات تغيّر قواعدها بإعلانات جديدة، فراجع إعلانات بعثتك قبل موعدك. ونحن موقع مستقل، لا علاقة لنا بالبعثات ولا نحجز مواعيد.

أسئلة شائعة عن الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا

كيف أحجز موعد الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا؟

عبر منصة ICASS التابعة لوزارة الخارجية العراقية: اختر السفارة في برلين أو القنصلية العامة في فرانكفورت حسب ولايتك، ثم خدمة الجواز الإلكتروني، وأدخل بريدك ورقم هاتفك أنت. الحجز مجاني وإلزامي، ولكل فرد من الأسرة حجز مستقل.

ما الوثائق المطلوبة لتجديد الجواز العراقي في ألمانيا؟

البطاقة الوطنية الموحدة الأصلية السارية والجواز القديم، وتطلب السفارة في برلين الإقامة الألمانية أيضًا. وصورة القيد الإلكترونية لم تعد مقبولة منذ منتصف ⁦2026⁩. والتجديد لجواز منتهٍ أو بقي على انتهائه أقل من سنة.

كم رسوم الجواز العراقي الإلكتروني في ألمانيا؟

⁦73.06⁩ دولار لأول إصدار أو للتجديد، و⁦285.06⁩ دولار لبدل المفقود أو التالف (الرسم مع غرامة ⁦212⁩ دولار)، و⁦243.06⁩ دولار لاستبدال جواز ساري حسب الرغبة. والدفع ببطاقة فيزا أو ماستركارد.

هل توجد استمارة لتجديد الجواز العراقي الإلكتروني؟

لا. تقول السفارة في برلين إن طلب الجواز الإلكتروني لا يتطلب ملء استمارة. تحجز موعد خدمة الجواز الإلكتروني وتحضر بالوثائق الأصلية، وتؤخذ البصمة في البعثة.

كم يستغرق إصدار الجواز العراقي في برلين وفرانكفورت؟

تقول السفارة في برلين إنه يستغرق من ⁦3⁩ إلى ⁦5⁩ أيام عمل بعد التقديم والدفع. أمّا قنصلية فرانكفورت فلا تنشر مدة، وتصل الجوازات من بغداد على دفعات وتصلك رسالة بالبريد الإلكتروني حين يجهز جوازك.

كيف أستخرج جوازًا إلكترونيًّا لطفلي في ألمانيا؟

يحضر الأب مع الطفل ومعه بطاقته الوطنية الأصلية وبطاقة الطفل الوطنية وجوازه. وإن تعذّر حضوره فوكالة أو حجة وصاية من محكمة عراقية مختصة مصدّقة من وزارة الخارجية العراقية، ولكل حالة شروطها في صفحة البعثة.

صفحات مرتبطة: القنصلية العراقية في فرانكفورت · السفارة العراقية في برلين · السفارات والقنصليات العربية في ألمانيا.

المصادر

قرأنا في ⁦22⁩ أكتوبر ⁦2026⁩: صفحة الجواز الإلكتروني في السفارة العراقية في برلين وإعلاناتها عن الحجز الإلكتروني وإيقاف صورة القيد وإيقاف جوازات الفئة A، وصفحة الجواز الإلكتروني في القنصلية العامة في فرانكفورت ودليل الحجز وإعلاناتها عن مواعيد أكتوبر 2026 وإيقاف صورة القيد ودفعات الجوازات والبطاقة الوطنية، وقائمة وزارة الخارجية الألمانية لبعثات العراق. لم نحجز موعدًا ولم ندخل بيانات في منصة الحجز.

أدلتي المحفوظة ←تُحفظ اختياراتك في هذا المتصفح.

فريق ألماني بيديا

ألماني بيديا هي موسوعة شاملة لكل المتغيرات والأحداث والمواضيع اليومية التي تهم كافة العرب في ألمانيا وجميع دول أوروبا، وفريق عملنا محترفون ولديهم خبرات حياتية يحاولون نقلها لكم بكل أمانة ومصداقية.

مقالات ذات صلة