تخطي إلى المحتوى الرئيسي
ألمانيا، أقرب بلغتك.تعرّف إلى ألماني بيديا ↗

سن التقاعد في ألمانيا: متى تخرج على المعاش وكم سنة تأمين تحتاج

الإجابة المختصرة

سن التقاعد القانوني في ألمانيا 67 عامًا لمواليد 1964 فما بعد، وهو أقل لمن وُلد قبل ذلك، فمواليد 1960 مثلًا يتقاعدون عند 66 عامًا و4 أشهر. ولا يكفي بلوغ السن وحده، بل يجب أيضًا جمع 5 سنوات تأمين على الأقل. ويمكن لمواليد 1964 فما بعد الخروج المبكر عند 63 عامًا بعد 35 سنة تأمين مع خصم دائم قدره 0.3% عن كل شهر تبكير، أو عند 65 عامًا بلا خصم بعد 45 سنة تأمين.

سنّ التقاعد في ألمانيا ليس رقمًا واحدًا لكل الناس، بل يعتمد على سنة ميلادك أوّلًا، ثم على عدد سنوات التأمين التي جمعتها. وهذان شرطان مستقلّان: بلوغ السنّ وحده لا يكفي، وجمع السنوات وحده لا يكفي.

تستند أرقام السن ومدد التأمين إلى SGB VI؛ وتوضح DRV المعاملة الضريبية المختلفة للمعاش القانوني والراتب.

سنّ التقاعد القانوني حسب سنة الميلاد

القاعدة العامة في المادة 35: سنّ التقاعد القانوني هو إتمام 67 عامًا. لكن هذا يسري على مواليد 1964 فما بعد فقط. أمّا من وُلد قبل ذلك فله سنّ انتقالي أقلّ، ترتّبه المادة 235 شهرًا بشهر:

سنّ التقاعد القانوني حسب سنة الميلاد
سنة الميلادسنّ التقاعد
195866 سنة
195966 سنة وشهران
196066 سنة و4 أشهر
196166 سنة و6 أشهر
196266 سنة و8 أشهر
196366 سنة و10 أشهر
1964 فما بعد67 سنة
المصدر: § 235 و§ 35 من SGB VI · آخر تحقّق:
مواليد 1947–1957 يبلغون السن القياسي بين 65 سنة وشهر و 65 سنة و 11 شهرًا؛ ومن وُلد قبل 1947 فسنّه 65 عامًا، مع مراعاة الحالات الخاصة في §235.

الشرط الثاني: خمس سنوات تأمين على الأقل

تسمّيها المادة 50 «مدّة الانتظار العامة» (allgemeine Wartezeit)، وهي خمس سنوات. من دونها لا يوجد حقّ في معاش الشيخوخة مهما بلغت من العمر.

⚠️ وانتبه: هذه سنوات تأمين لا سنوات إقامة. تُحتسب فيها شهور العمل المؤمَّن عليه، ولها حالات أخرى يحدّدها القانون مثل تربية الأطفال — وهي مسألة تُراجَع مع التأمين التقاعدي نفسه لأنها تختلف من ملفّ لآخر.

هل يمكن الخروج على المعاش قبل 67؟

نعم، عبر مسارين يشترط كلٌّ منهما سنوات تأمين أطول بكثير:

مسارا الخروج المبكر وشروطهما
المسارسنوات التأمينأقرب سنّخصم؟
المؤمَّن عليه مدّة طويلة جدًّا45 سنة65 سنةلا خصم
المؤمَّن عليه مدّة طويلة35 سنة63 سنةنعم، خصم
المصدر: § 38 و§ 236 و§ 236b من SGB VI · آخر تحقّق:
الأسنان المذكورة لمواليد 1964 فما بعد؛ لمن وُلد قبلهم جداول انتقالية في المادتين 236 و236b.

الفارق بين السطرين هو جوهر الموضوع: 45 سنة تأمين تعطيك خروجًا في 65 بلا خصم (المادة 38)، بينما 35 سنة تعطيك خروجًا من 63 لكن بخصم (المادة 236).

كم يُخصم إذا خرجت مبكّرًا؟

تحدّده المادة 77 عبر ما يُسمّى «معامل الدخول» (Zugangsfaktor)، وهو نسبة تُضرب في معاشك:

أثر التبكير والتأجيل على قيمة المعاش
الحالةلكل شهرلكل سنة كاملة
خروج مبكّر−0.3%−3.6%
تأجيل بعد سنّ التقاعد+0.5%+6%
المصدر: § 77 من SGB VI · آخر تحقّق:

⚠️ والنقطة التي يغفل عنها كثيرون: الخصم دائم. فهو لا يزول حين تبلغ سنّ التقاعد القانوني، بل يرافق المعاش طوال مدّته.

هل هناك حدّ أدنى يحمي قيمة المعاش؟

نعم. تُلزم المادة 255e الدولة بألّا ينزل «مستوى الحماية قبل الضرائب» عن 48%، وهذا الالتزام سارٍ حتى 1 يوليو 2031. وهي نسبة تخصّ معاشًا نموذجيًّا محسوبًا على 45 سنة تأمين، لا نسبة من راتبك أنت.

لماذا لا تجد هنا رقمًا باليورو لقيمة النقطة

وفق §64 SGB VI، المعاش الشهري = نقاط الدخل × معامل الدخول × معامل نوع المعاش × قيمة النقطة. في معاش الشيخوخة القياسي عند السن المعتاد يكون معاملا الدخول والنوع 1 ؛ يتغير معامل الدخول مع التبكير أو التأجيل.

اقرأ القيمة السارية وبيانات حسابك من التأمين التقاعدي الألماني (Deutsche Rentenversicherung). لا تستعمل ضرب النقاط بالقيمة وحده إذا انطبق تبكير أو تأجيل؛ الصافي يتأثر أيضًا بالتأمين والضريبة.

مسائل تتّصل بمعاشك مباشرةً

  • الضريبة: لا تستقطع DRV ضريبة راتب من دفعة المعاش القانوني؛ تحدد الضريبة النهائية بحسب الدخل والوضع الضريبي. فئتك الضريبية تخص اقتطاع ضريبة الأجر، وقد تهم عملًا جانبيًا أو معاشًا وظيفيًا مختلفًا.
  • التأمين الصحي: يبقى إلزاميًّا بعد التقاعد — راجع نظام التأمين الصحي في ألمانيا.
  • الإقامة: سنوات التأمين مسألة منفصلة تمامًا عن شروط الإقامة الدائمة.

أسئلة شائعة

ما سنّ التقاعد في ألمانيا لمواليد 1964 فما بعد؟

إتمام 67 عامًا، بنصّ المادة 35 من SGB VI، بشرط استيفاء خمس سنوات التأمين على الأقل.

هل يكفي بلوغ السنّ للحصول على المعاش؟

لا. تشترط المادة 50 خمس سنوات تأمين كحدّ أدنى («مدّة الانتظار العامة»)، وهما شرطان يجب توافرهما معًا.

هل أستطيع الخروج في 63؟

نعم إذا بلغت 35 سنة تأمين (المادة 236)، لكن مع خصم دائم مقداره 0.3% عن كل شهر تبكير.

ومن جمع 45 سنة تأمين؟

يخرج في 65 بلا خصم بنصّ المادة 38، ولمن وُلد قبل 1964 سنّ أقلّ يحدّده الجدول الانتقالي في المادة 236b.

هل يزول الخصم عند بلوغ سنّ التقاعد القانوني؟

لا. الخصم دائم ويستمرّ طوال مدّة المعاش.

ماذا لو أجّلت التقاعد بعد السنّ القانوني؟

يزيد معاشك 0.5% عن كل شهر تأجيل، أي 6% عن كل سنة كاملة، بنصّ المادة 77.

هذه الصفحة شرح تعريفي مبنيّ على نصّ القانون، وليست استشارة قانونية أو مالية. الحالات الفردية — وخصوصًا احتساب سنوات التأمين — تُراجَع مع التأمين التقاعدي الألماني.

تصحيح معلومات — 11 أكتوبر 2026: صُححت ملاحظة سنوات الميلاد وصيغة حساب المعاش والفرق عن ضريبة الأجر.

أدلتي المحفوظة ←تُحفظ اختياراتك في هذا المتصفح.

فريق ألماني بيديا

ألماني بيديا هي موسوعة شاملة لكل المتغيرات والأحداث والمواضيع اليومية التي تهم كافة العرب في ألمانيا وجميع دول أوروبا، وفريق عملنا محترفون ولديهم خبرات حياتية يحاولون نقلها لكم بكل أمانة ومصداقية.

مقالات ذات صلة