مطعم زمرد في برلين (Zomorod): المنيو بالأسعار والعنوان والمواعيد
مطعم زمرد (Zomorod) مطعم سوري دمشقي في Muskauer Str. 48 بحيّ كرويتسبرغ في برلين، تقييمه على جوجل 4.8 من 677 تقييمًا. المندي والكبسة فيه من 15,99 يورو، والطبخات الشامية مثل الشاكرية والشيشبرك بـ16,99 يورو، ويفتح يوميًّا من الثامنة صباحًا حتى منتصف الليل (والثانية بعد منتصف الليل من الجمعة إلى الأحد).
مطعم زمرد — واسمه Zomorod Restaurant — مطعم سوري دمشقي في Muskauer Str. 48 بحيّ كرويتسبرغ في برلين. يشتهر بالطبخ البيتي الشامي: الشاكرية والشيشبرك والكبّة اللبنية والمقلوبة والسجقات، إلى جانب المشاوي على الفحم والفطور الشامي و«قشطة الشام». وتقييمه على جوجل 4.8 من 5 من 677 تقييمًا.
وفي هذه الصفحة: العنوان والمواعيد، والقائمة بالأسعار قسمًا قسمًا كما ينشرها المطعم على موقعه، والفطور، والتوصيل، وآراء الزبائن. وكل سعر هنا من القائمة الرقمية الرسمية كما راجعناها في 28 سبتمبر 2026.

مطعم زمرد برلين: العنوان والهاتف والمواعيد
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| العنوان | Muskauer Str. 48, 10997 Berlin — كرويتسبرغ |
| الهاتف وواتساب | +49 1577 7117077 |
| البريد الإلكتروني | [email protected] |
| الموقع الإلكتروني | zomorod-restaurant.de (القائمة بالعربية والألمانية والإنجليزية والتركية) |
| المواعيد | الاثنين–الخميس 08:00–24:00 · الجمعة–الأحد 08:00–02:00 |
| أقرب محطة | U1 وU3 — Görlitzer Bahnhof، نحو 400 متر سيرًا |
| المطبخ | سوري دمشقي: طبخ بيتي، مشاوي على الفحم، فطور شامي، قشطة وعصائر |
| الأسعار | 10–20 € للشخص بتقدير زوّار جوجل |
| التقييم | 4.8 من 5 على جوجل (677 تقييمًا) · 4.4 على Uber Eats |
| المشروبات | بلا كحول |
| التوصيل | Lieferando وUber Eats وWolt، أو الاستلام من المطعم |
📍 تجد المطعم أيضًا في دليل ألمانيا على ألماني بيديا مع خريطته وصوره والمطاعم الأقرب إليه.
منيو مطعم زمرد برلين بالأسعار
ينشر المطعم قائمته كاملة على موقعه بأربع لغات منها العربية، وفيها أكثر من 190 صنفًا. وهنا أهمّ الأقسام بأسعارها؛ والأسعار شاملة الضريبة، وقد يعدّلها المطعم في أي وقت.
الطبخ الشرقي: المندي والمقلوبة والطبخات الشامية

| الطبق | ما هو | السعر |
|---|---|---|
| مندي | أرز متبّل مع لبن ومكسّرات وصلصة دقّوس | دجاج 15,99 € · غنم 18,99 € |
| كبسة | أرز كبسة بالبهارات التقليدية | دجاج 15,99 € · غنم 18,99 € |
| مقلوبة | أرز بالباذنجان واللحم مع لبن ومكسّرات | 18,99 € · نباتي 12,99 € |
| فريكة | قمح أخضر محمّص مع اللحم | 18,99 € · نباتي 12,99 € |
| بامية | بامية بلحم الغنم وصلصة الطماطم مع أرز | 15,99 € · نباتي 12,99 € |
| شاكرية | لحم مطهو في لبن كريمي مع أرز | 16,99 € |
| شيشبرك | عجينة محشوة في لبن مع أرز | 16,99 € |
| كوسا باللبن | كوسا محشوة باللحم في لبن مع أرز | 16,99 € |
| كبّة لبنية | كبّة بالبرغل واللحم في لبن مع أرز | 16,99 € |
| مشكّل باللبن | كوسا وشاكرية وكبّة لبنية في صحن واحد | 19,99 € |
| مكس محاشي | باذنجان وكوسا وفليفلة محشوة | 20,99 € |
| سجقات | أمعاء محشوة بالأرز، مسلوقة أو مقلية | 19,99 € |
| ورق عنب | ورق عنب محشو بالأرز ولحم الغنم | 17,99 € |
| كباب هندي | كرات لحم بصلصة الطماطم مع أرز | 15,99 € |
| فاصولياء | فاصولياء باللحم وصلصة الطماطم مع أرز | 14,99 € |
| منزلة باذنجان | باذنجان بصلصة الطماطم مع أرز | 14,99 € |
| لحم بالكرز | لحم مطهو في صلصة الكرز مع أرز | 14,99 € |
| أوزي | أرز بالبازلاء واللحم | 13,99 € |
| ملوخية | ملوخية بالثوم مع أرز | 13,99 € |
| مجدّرة | عدس وبرغل مع بصل مقلي | 9,99 € |
🔑 ما يطلبه الزبائن أكثر: يُظهر جوجل الشاكرية والسجقات بين أطباق المطعم الرائجة، وهما من الأطباق الدمشقية التي يندر أن تجدها في مطاعم برلين.

المشاوي على الفحم

| الطبق | السعر |
|---|---|
| ريش غنم مشوية | 21,49 € |
| شقف | 18,99 € |
| مشاوي مشكّلة على الفحم | 18,99 € · مشكّل لحم 17,99 € · مشكّل دجاج 14,99 € |
| سمك دنيس مشوي | 18,99 € |
| كباب لحم · كباب باذنجان | 16,99 € |
| شيش طاووق | 15,99 € |
| توشكا (خبز محشو باللحم والجبنة) | 15,49 € |
| كباب دجاج · ماريا | 13,99 € |
| جوانح مشوية | 12,99 € |
| فرّوج مشوي على الفحم | نصف 13,99 € · كامل 27,00 € |
تُقدَّم المشاوي مع سلطة وبطاطا أو أرز وتشكيلة من الحمّص والمتبّل وبابا غنوج والمحمّرة.
المشاوي العائلية بالكيلو

| الصنف | نصف كيلو | كيلو |
|---|---|---|
| شقف | 32,99 € | 63,99 € |
| مشاوي مشكّلة | 31,49 € | 60,99 € |
| كباب لحم | 28,99 € | 57,99 € |
| مشكّل لحم | 29,99 € | 57,99 € |
| شيش طاووق | 24,99 € | 45,99 € |
| كباب دجاج | 22,99 € | 44,99 € |
| مشكّل دجاج | 22,99 € | 44,99 € |
الفطور الشامي

| الصنف | السعر |
|---|---|
| صحن فطور زمرد (لبنة وزيتون وجبنة ومكدوس وزيت وزعتر وغيرها) | 15,99 € |
| المكس النباتي: مقالي وفلافل وحلوم | 15,99 € |
| مكس فلافل وحلوم · مقالي وفلافل · مقالي وحلوم | 12,99 € |
| مقالي (بطاطا وباذنجان وكوسا مقلية) | 11,99 € |
| صحن فلافل (8 أقراص مع المقبّلات) · حلوم مشوي | 10,99 € |
| فتّة | بالسمنة 7,99 € · باللحمة 10,99 € |
| بيض | أومليت 8,99 € · مع لحمة 10,99 € |
| فول · حمّص حب | بالزيت أو بالطحينة 7,99 € |
| جبنة شامية · مكدوس | 5,99 € |
| لبنة شامية | 4,99 € |
| زيت وزعتر · زيتون سوري | 3,99 € |
المقبّلات والكبّة والسلطات

| الصنف | السعر |
|---|---|
| كبّة مقلية (صحن مع مقبّلات) | 13,99 € · القطعة 2,99 € |
| كبّة مشوية · كبّة صاجية · كبّة مشكّلة (صحن) | 14,99 € |
| صحن برك زمرد (8 قطع) | 14,99 € |
| تشكيلة مقبّلات زمرد | 12,99 € |
| حمّص باللحمة | 10,99 € |
| يالنجي (10 أصابع ورق عنب بالزيت) · كبّة نيّة بالبرغل | 6,99 € |
| حمّص · متبّل · بابا غنوج · محمّرة · متبّل شمندر · كشك أخضر | 5,99 € |
| بطاطا حارّة | 5,99 € |
| برك (جبنة، سبانخ، لحمة، دجاج) | القطعة 1,99 € |
| تبّولة · فتّوش · سلطة شمندر | 7,99 € |
| سلطة يونانية | 8,99 € |
| سلطة شرقية · جرجير · أفوكادو | 6,99 € |
| شوربة عدس · شوربة فطر | 5,99 € |
السندويش والصمّون والوجبات السريعة
| الصنف | السعر |
|---|---|
| ساندويتش فلافل | 5,00 € |
| ساندويتش حلوم · مقالي · مقالي مع حلوم | 5,99 € |
| ساندويتش فلافل مع حلوم · فلافل مع مقالي | 6,99 € |
| صمّون (كرسبي، زنجر، إسكالوب، فاهيتا، مكسيكانو) | 7,99 € · وجبة 12,99–13,99 € |
| صمّون سوبريم · شيش طاووق | 8,99 € · وجبة 13,99 € |
| بروستد · كرسبي · زنجر · إسكالوب · مكسيكانو (صحن) | 13,99 € |
| هامبرغر · برغر دجاج | 6,99 و5,99 € · وجبة 12,99 و11,90 € |
| وجبة أطفال (ناغت وبطاطا ومشروب) | 9,99 € |
قشطة الشام والعصائر والحلويات
من أكثر ما يميّز زمرد قسم «قشاطي دمشق»: كؤوس القشطة بالفواكه على الطريقة الشامية، مثل قشاطي سورية وملكي زمرد بـ9,99 €، والإمبراطور بالأفوكادو أو الفريز بـ10,99 €، والقشاطي الكلاسيكية بـ8,99 €. وفي القائمة أيضًا عصائر طازجة من 5,50 €، وموهيتو بلا كحول بـ6,99 €، وميلك شيك من 6,99 €، وكريب من 5,50 € (كريب النوتيلا 7,99 €). ومن المشروبات الساخنة: الشاي بـ1,49 € والقهوة العربية بـ4,99 €.
ماذا تطلب في مطعم زمرد؟
- إن كنت تشتاق لطبخ البيت الشامي: الشاكرية أو الشيشبرك أو الكبّة اللبنية (16,99 €)، أو «المشكّل باللبن» الذي يجمعها في صحن واحد (19,99 €).
- لوجبة مشبعة لشخص: المندي أو الكبسة بالدجاج (15,99 €).
- للمجموعات: المشاوي العائلية بالكيلو، من 44,99 € لكيلو كباب الدجاج إلى 63,99 € لكيلو الشقف.
- للفطور: صحن فطور زمرد (15,99 €) أو فتّة باللحمة (10,99 €).
- للحلو: كأس قشاطي سورية (9,99 €).
- بميزانية صغيرة: ساندويتش فلافل بـ5 يورو، أو مجدّرة بـ9,99 €.
تقييم مطعم زمرد على جوجل وآراء الزبائن
تقييم المطعم على خرائط جوجل 4.8 من 5 من 677 تقييمًا، ويقدّر 222 من زوّاره الإنفاق بين 10 و20 يورو للشخص، وتقييمه على Uber Eats 4.4 من 5. (قرأنا هذه الأرقام في 28 سبتمبر 2026.)
مطعم زمرد فريد جدا، الطعام لذيذ جداً والأجواء هادئة وراقية، معاملة جدا راقية والمكان نظيف جدا.
D. RD — مراجعة على جوجل، سبتمبر 2026
الأكل والخدمة ممتازين والمطعم بيجنن، الأجواء حلوة كتير والكادر لطيفين وودودين.
Alousche — مراجعة على جوجل، يونيو 2026
المكان راقي وهادي ونظيف والأكل لذيذ جدا، لكن الشي الوحيد اللي كان سيء بتجربتنا هو تأخر الطلبات.
dalia dadouch — مراجعة على جوجل، يوليو 2026
⚖️ للإنصاف: يمدح أغلب المراجعين الطعام ونظافة المكان وهدوءه، بينما يشتكي بعضهم من بطء الخدمة في أوقات الزحام. فإن كنت مستعجلًا، فالطلب المسبق للاستلام أو التوصيل خيار أفضل. اقرأ كل التقييمات على خرائط جوجل.
التوصيل والطلب والوصول
- التوصيل: المطعم موجود على Lieferando وUber Eats وWolt.
- الطلب بالهاتف أو واتساب: على الرقم +49 1577 7117077.
- القائمة الرقمية: على موقع المطعم يمكنك تصفّح القائمة بالعربية واختيار الأصناف وحساب المجموع قبل أن تطلب.
- الوصول: انزل في محطة المترو Görlitzer Bahnhof على الخطّ U1 أو U3، والمطعم على بعد نحو 400 متر في شارع Muskauer Straße.
الطعام النباتي والحلال والمشروبات
النباتي: القائمة فيها خيارات نباتية كثيرة: المقلوبة والفريكة والبامية بنسخة نباتية (12,99 €)، والمكس النباتي والفلافل والحلوم والمقالي، والمجدّرة، والحمّص والمتبّل وبابا غنوج، والسلطات والشوربات.
المشروبات والحلال: لا يقدّم المطعم مشروبات كحولية — البيرة الوحيدة في قائمته بلا كحول. ولا يذكر موقعه شهادة حلال للّحوم، فإن كان ذلك شرطًا عندك فاسأل المطعم مباشرةً قبل الطلب.
صور من مطعم زمرد















الصور: مطعم زمرد (zomorod-restaurant.de).
أسئلة شائعة عن مطعم زمرد برلين
أين يقع مطعم زمرد في برلين؟
يقع مطعم زمرد (Zomorod) في Muskauer Str. 48, 10997 Berlin بحيّ كرويتسبرغ، على بعد نحو 400 متر من محطة المترو Görlitzer Bahnhof على الخطّين U1 وU3.
كم أسعار مطعم زمرد برلين؟
أطباق الطبخ الشرقي بين 13,99 و20,99 يورو (المندي والكبسة بالدجاج 15,99 وبلحم الغنم 18,99)، وصحون المشاوي بين 12,99 و21,49 يورو، وصحون الفطور بين 7,99 و15,99 يورو، والمقبّلات من 5,99 يورو، والسندويش من 5 يورو. والأسعار من القائمة الرقمية الرسمية كما راجعناها في 28 سبتمبر 2026.
ما مواعيد عمل مطعم زمرد؟
من الاثنين إلى الخميس من الثامنة صباحًا حتى منتصف الليل، ومن الجمعة إلى الأحد من الثامنة صباحًا حتى الثانية بعد منتصف الليل، بحسب بيانات موقع المطعم.
هل يقدّم مطعم زمرد الفطور؟
نعم، يفتح من الثامنة صباحًا كل يوم، وفي قائمته فطور شامي كامل: فول وحمّص حب وفتّة وبيض وفلافل وحلوم ومقالي، وصحن فطور زمرد بـ15,99 يورو.
هل في مطعم زمرد كحول؟
لا. قائمة المشروبات فيها عصائر طازجة وموهيتو بلا كحول وقشطة الشام وقهوة وشاي، والبيرة الوحيدة في القائمة بيرة بلا كحول. ولا يذكر الموقع شهادة حلال للّحوم، فاسأل المطعم إن كان ذلك يهمّك.
هل يوصّل مطعم زمرد الطلبات؟
نعم، المطعم موجود على Lieferando وUber Eats وWolt، ويمكن الطلب للاستلام من المطعم أيضًا. وتقييمه على Uber Eats 4.4 من 5.
هل يوجد طعام نباتي في مطعم زمرد؟
نعم، القائمة فيها قسم نباتي: المقلوبة والفريكة والبامية بنسخة نباتية بـ12,99 يورو، والمكس النباتي (مقالي وفلافل وحلوم) بـ15,99 يورو، إلى جانب الفلافل والحمّص والمتبّل والمجدّرة والسلطات.
ما تقييم مطعم زمرد على جوجل؟
تقييمه على خرائط جوجل 4.8 من 5 من 677 تقييمًا كما قرأناه في 28 سبتمبر 2026، ويقدّر زوّاره الإنفاق بين 10 و20 يورو للشخص.
مطاعم عربية أخرى في برلين
- أفضل المطاعم العربية في برلين — القائمة الأشمل بالعناوين والأحياء والمواعيد.
- مطعم ومشاوي الفيصل — مطعم سوري آخر في شارع العرب بنويكولن، بالقائمة والأسعار.
- مطعم شيه نسيب (ببلوس سابقًا) — مطعم لبناني راقٍ في فيلمرسدورف مُدرَج في دليل ميشلان.
- مطعم زمرد في دليل ألمانيا — مع الخريطة وأقرب المطاعم إليه بالمسافة.
مصادر هذه الصفحة: الموقع الرسمي لمطعم زمرد وقائمته الرقمية بالعربية (راجعناها في 28 سبتمبر 2026)، وخرائط جوجل للتقييمات، وOpenStreetMap للموقع. والصور من المطعم. هل أنت صاحب المطعم ولديك تصحيح؟ راسلنا من صفحة المطعم في الدليل.




